[Dịch] Khoa Cấp Cứu: Thực Tập Sinh Y Khoa Mạnh Đến Phi Lý

/

Chương 76: Cậu còn trẻ thế này mà đòi làm phẫu thuật lớn, lỡ xảy ra chuyện thì ai chịu trách nhiệm!

Chương 76: Cậu còn trẻ thế này mà đòi làm phẫu thuật lớn, lỡ xảy ra chuyện thì ai chịu trách nhiệm!

[Dịch] Khoa Cấp Cứu: Thực Tập Sinh Y Khoa Mạnh Đến Phi Lý

Tuyết Lê Đôn Nãi

7.989 chữ

09-07-2026

Mạnh Yến dẫn vợ của Trương Qua vào.

Hai mắt người phụ nữ sưng húp, tay vò chặt nắm khăn giấy, cả người run lẩy bẩy.

Lục Thần xoay người lại, đối diện với bà.

"Cô ơi, cháu xin giải thích một chút về tình trạng của chú nhà."

"Bác sĩ nói đi!"

"Khoang ngực trái của chú ấy đang tụ rất nhiều máu và khí, chèn ép lên tim và phổi phải. Nếu không lập tức dẫn lưu màng phổi để giảm áp lực, tim chú ấy sẽ ngừng đập trong vòng mười phút nữa."

Mặt người phụ nữ thoắt cái trắng bệch.

"Vậy... vậy bác sĩ mau làm đi chứ!"

"Vấn đề là hai mươi năm trước chú ấy từng phẫu thuật ngực, bên trong khoang ngực bị dính một mảng lớn nên không thể dùng phương pháp dẫn lưu thông thường được. Bắt buộc phải tìm được vị trí không bị dính để luồn ống. Thao tác này cực kỳ khó, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể dẫn đến xuất huyết nghiêm trọng hơn."

"Vậy... vậy phải làm sao đây..."

"Các chuyên gia khoa ngoại lồng ngực hiện đang bận trên bàn mổ chưa xuống được, nhanh nhất cũng phải bốn mươi phút nữa, nhưng chú nhà không đợi được lâu như thế đâu."

Người phụ nữ bỗng túm chặt lấy cánh tay Lục Thần.

"Vậy rốt cuộc các người có cứu được không hả!"

"Cháu có thể làm ngay bây giờ, nhưng rủi ro rất lớn, cháu cần cô ký giấy cam kết đồng ý điều trị."

Người phụ nữ nhìn hắn.

Rồi ánh mắt bà dừng lại ở tấm thẻ nhân viên đeo trước ngực hắn.

Bác sĩ nội trú.

"Cậu? Cậu chỉ là bác sĩ nội trú thôi á?"

"Đúng vậy."

"Không được! Tôi muốn chuyên gia! Tôi muốn trưởng khoa làm! Cậu còn trẻ thế này mà đòi làm phẫu thuật lớn, lỡ xảy ra chuyện thì ai chịu trách nhiệm!"

Lục Thần không hề tức giận.

Hắn đã lường trước được phản ứng này.

"Cô à, cháu hiểu nỗi lo của cô, nhưng tình hình thực tế là thủ thuật này không thể chần chừ thêm được nữa."

"Tôi không quan tâm! Dù sao cũng không thể để cậu làm! Cậu gọi trưởng khoa của các người đến đây mau!"

"Trưởng khoa không có ở bệnh viện ạ."

"Vậy thì gọi chuyên gia khác đến! Đâu thể để một bác sĩ nội trú làm được! Cậu mới vào nghề được mấy năm? Hả? Cậu đã làm được mấy ca phẫu thuật rồi?"

Lục Thần nhìn bà.

Tiếng chuông cảnh báo từ máy theo dõi nhịp tim bỗng vang lên dồn dập.

Huyết áp tâm thu 68.

Oxy trong máu 79%.

Thẩm Tiểu Nịnh căng thẳng nhìn màn hình, khẽ nói:

"Bác sĩ Lục, huyết áp lại tụt rồi."

Lục Thần không hề thúc giục người nhà bệnh nhân.

Hắn chỉ lẳng lặng đứng đó, chờ đợi.

Người phụ nữ vẫn tiếp tục la lối.

"Bệnh viện các người làm ăn kiểu gì thế hả? Xảy ra chuyện lớn như vậy mà không cử nổi một chuyên gia, lại đẩy một thanh niên trẻ măng ra để qua mặt người ta, các người là cái thể loại bệnh viện gì thế!"

"Cô à."

Giọng Lục Thần không lớn, nhưng lại mang một sức mạnh khiến người ta bất giác phải bình tĩnh lại.

"Cô mắng cháu cũng được, nghi ngờ cháu cũng được, nhưng trái tim của chú ấy sẽ không đợi cô mắng xong đâu."

Tiếng la lối của người phụ nữ im bặt.

"Bây giờ có hai lựa chọn: Một là cô ký tên, cháu sẽ làm ngay lập tức, cháu sẽ dốc toàn lực cứu chú ấy."

"Hai là cô không ký, chúng ta tiếp tục đợi chuyên gia."

"Nhưng trước khi chuyên gia kịp đến, rất có thể chú ấy sẽ không trụ nổi nữa."

Phòng cấp cứu chìm vào im lặng.

Chỉ còn tiếng chuông cảnh báo của máy theo dõi nhịp tim vẫn không ngừng vang lên.

Tít tít tít!

Tít tít tít!

Đôi môi người phụ nữ run rẩy.

Bà cúi đầu nhìn người chồng đang nằm trên giường bệnh.Mặt người đàn ông đã tái mét.

Lồng ngực phập phồng dữ dội, mỗi nhịp thở đều vô cùng khó nhọc.

Nước mắt người phụ nữ lại trào ra.

"Cậu... cậu thật sự cứu được ông ấy chứ?"

"Tôi sẽ cố gắng hết sức."

Lục Thần không nói chữ "được".

Bởi vì trong y học không có gì là tuyệt đối một trăm phần trăm.

Nhưng giọng điệu của hắn lại khiến người phụ nữ cảm nhận được một điều.

Không phải là sự tự tin.

Mà là tinh thần trách nhiệm.

"Ký, tôi ký."

Mạnh Yến lập tức đưa giấy cam kết đồng ý điều trị tới.

Người phụ nữ run rẩy ký tên.

"Xin cậu, nhất định phải cứu sống ông ấy..."

"Tôi biết rồi."

Lục Thần quay người đi.

Khoảnh khắc đó, cả người hắn như biến thành một người khác.

Vẻ ôn hòa trên mặt biến mất.

Thay vào đó là sự tập trung và điềm tĩnh đến tột độ.

"Thẩm Tiểu Nịnh, lấy ống dẫn lưu màng phổi cỡ 28, rửa bằng nước muối heparin, chuẩn bị sẵn bình dẫn lưu kín."

"Đã chuẩn bị xong!"

"Anh Ngô, anh giúp tôi cố định tư thế bệnh nhân, kê cao bên trái lên một chút nhưng đừng vượt quá ba mươi độ. Tôi cần bộc lộ hoàn toàn vùng từ đường nách trước đến đường nách sau bên trái của bệnh nhân."

"Rõ."

"Chị Mạnh, tiêm tĩnh mạch chậm Vitamin K1, tiêm trước 10 miligam để điều chỉnh rối loạn đông máu, đồng thời đăng ký xin thêm huyết tương tươi đông lạnh nhé."

"Được."

Lục Thần đeo găng tay vô trùng.

Đôi tay hắn rất vững.

Không hề run rẩy dù chỉ một chút.

Hiệu ứng danh hiệu [Mới bộc lộ tài năng - Lưỡi dao ngoại khoa] âm thầm phát huy tác dụng.

Độ ổn định của tay tăng 10%.

Trong những thao tác tiếp theo, 10% cộng thêm này chính là mấu chốt.

...

Lục Thần đứng bên trái bệnh nhân.

Tư thế đã được cố định xong.

Vùng da thành ngực trái ánh lên vệt sáng lạnh lẽo dưới lớp cồn sát trùng.

Ánh mắt hắn quét qua khu vực đó.

Cửa sổ an toàn do hệ thống chỉ định đã hiển thị rõ ràng trong tầm mắt hắn.

Khoang liên sườn sáu, lùi về phía sau đường nách trước hai centimet.

Vị trí đó phát ra thứ ánh sáng xanh lục nhạt.

Chỉ rộng vỏn vẹn ba centimet.

Ngoài phạm vi ba centimet đó là những dải dính chằng chịt.

Bên dưới các dải dính là những mạch máu bàng hệ đang giãn to và mô phổi dính chặt vào nhau.

Chỉ cần một nhát dao lệch đi, coi như thất bại hoàn toàn.

Lục Thần cầm dao mổ lên.

"Chuẩn bị xong chưa?"

Ngô Phàm đứng đối diện gật đầu.

Thẩm Tiểu Nịnh đứng cạnh bàn dụng cụ, hai tay nắm chặt đến mức các khớp ngón tay trắng bệch.

Cô không hiểu rõ các chi tiết kỹ thuật của ca phẫu thuật này.

Nhưng cô có thể cảm nhận được bầu không khí căng thẳng tột độ trong phòng cấp cứu.

"Bắt đầu."

Nhát dao của Lục Thần hạ xuống.

Vết rạch trên da dài hai centimet.

Nằm chuẩn xác ngay chính giữa cửa sổ an toàn rộng ba centimet ở khoang liên sườn sáu.

Không hề sai lệch.

Dù chỉ là một milimet.

Sau khi rạch qua lớp da và tổ chức dưới da, hắn đổi sang dùng panh kẹp mạch máu.

Tiến hành tách cùn lớp cơ liên sườn dọc theo bờ trên xương sườn.

Từng động tác đều chính xác đến mức tính bằng milimet.

Ngô Phàm đứng cạnh quan sát mà nín thở.

Anh từng làm thủ thuật dẫn lưu kín khoang màng phổi thông thường.

Nhưng chưa từng thấy ai có thể thực hiện từng bước chuẩn xác đến mức này.

Lực tay của Lục Thần khi tách lớp cơ cực kỳ tinh tế.

Nhẹ quá thì không tách ra được.

Mạnh quá lại đâm thủng màng phổi thành, gây ra tổn thương không thể kiểm soát.

Thế nhưng, Lục Thần lại căn chỉnh lực đạo vô cùng hoàn hảo.

Màng phổi thành đã lộ ra.Đây là bước quan trọng nhất.

Xuyên qua màng phổi thành, tiến vào khoang ngực.

Nhưng khoang ngực của bệnh nhân này lại bị xơ dính trên diện rộng.

Sau khi xuyên qua màng phổi, ống dẫn lưu phải được luồn chính xác vào đường thông chỉ rộng ba centimet, sâu chưa tới tám centimet kia.

Chỉ cần lệch một chút thôi là hỏng bét.

Bác sĩ bình thường làm đến bước này, tay ít nhiều gì cũng sẽ run lên.

Đó là bản năng của con người.

Bởi vì họ biết rõ, bước tiếp theo sẽ quyết định sự sống chết.

Nhưng đôi tay Lục Thần vẫn vững vàng, không hề run rẩy.

Hắn dùng đầu panh kẹp mạch máu nhẹ nhàng chọc thủng màng phổi thành.

Một tiếng "phụt" cực kỳ khẽ vang lên.

Màng phổi thành đã bị xuyên thủng.

Một lượng lớn khí và máu đỏ sẫm lập tức trào ra.

"Áp lực âm đã được giải tỏa!" Thẩm Tiểu Nịnh nhìn máy theo dõi, hô lên.

Đà tụt huyết áp đã dừng lại.

Nhưng mọi chuyện vẫn chưa xong.

Bước khó khăn nhất đã đến.

Đặt ống dẫn lưu.

Lục Thần cầm lấy ống dẫn lưu cỡ 28.

Hắn không dùng phương pháp đặt mù như thông thường.

Bởi vì áp dụng phương pháp đặt mù trên người bệnh nhân này chẳng khác nào đem mạng sống ra đánh cược.

Hắn dùng ngón trỏ luồn vào khoang ngực để thăm dò trước.

Đầu ngón tay chạm vào thành trong khoang ngực.

Xơ dính.

Chỗ nào cũng là xơ dính.

Đầu ngón tay hắn lần mò giữa các dải dính.

Tìm kiếm đường thông an toàn đã được hệ thống đánh dấu.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!